I need a translation. 依頼内容: 日本語で書かれた職務経歴書を英語に翻訳してください。 ページは8ページです。 The total number of words is 5373 words. 納期は注文から2日です。 応募するときに以下の2 つに答えてください。 1. 金額 2. 製薬業界用語を知っている 3. 無料のリテイクが可能か? The total number of words is 5373 words. Can you keep confidentiality? 質問を歓迎します。
記事の執筆 旅に役立つ情報や旅関連の情報の記事を作成してほしいです。 旅人に使えるガジェットや旅を収益に結びつける方法など専門的な事の方がよりいいです。 海外から情報発信を行なっている様に記事書いて頂きたいです。
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数:800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し(h1、h2、h3)を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル(ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。) メタディスクリプション(メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。) Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC~) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位...
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は460字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
The task is to visit two locations (Haya Water) and (Alamur Engineering Consultant) in Muscat. 1- Verify three Certificates and get three Verification Forms filled, sign and stamped by the mentioned locations and one Questionnaire filled by the freelancer. 2- 4 to 5 geotagged photos are required with name board visible of each place. 3- In case of refusal, take the written refusal on paper with stamp with details of the person who refused to fill the form, name, designation, phone number and email. If above mentioned requirements are fulfilled than task will be completed.
I require a structural engineer with particular expertise in working with Revit software. The task here is to export various types of drawings from a given Revit model. Strong Revit expertise and adaptability are crucial for this project.
Freelancer needs to be familiarized with WEB BLE and thermal printers like Paperang or PeriPage. I have a React JS app that needs to be fixed to be able to print from a mobile phone page. Preferred freelancers who HAVE a Paperang P2 or P1 pocket printer. For freelancers in US: After you've checked the code and can complete this but you don't have the printer, I can send you one. Another option is to connect to anydesk to my laptop, which in turn connects to the printer. IF the freelancer knows code and not just front end react, he might solve the problem
I am in need of a capable individual who can juggle a few tasks, namely copywriting, data entry, and account management. This position is open for only US. • Copywriting: The ideal candidate should be able to effectively write content for our website, product descriptions, and marketing material. Good command over the English language is crucial. • Data Entry: Accurate and efficient data input skills are required. Experience with Excel and other data entry platforms will be useful. • Account Management: The ability to efficiently manage and maintain client accounts is essential. Experience at an entry to intermediate level (0-5 years) in these tasks is required. Overall, I'm seeking a reliable, multi-tasker with a knack for writing and or...
The freelancer needs to visit the location and get the form filled, stamped and signed from the HR department. The following requirements are mandatory: We want the questionnaire to be filled and clear the Photographs. 1. Photographs of the Inside and Outside of the facility ( Signboard with IA name on it, Departments). 2. Photographs of the registration document of the facility. 3. Photographs of any other supporting document that is present there. In case, they refuse to provide the information make sure to take refusal in writing. Otherwise, manage to take the name, contact and designation of the person who refused and visiting card if possible.
Convert two aspx web pages that you originally created. They currently use MWS but need to be updated to use Amazon SP-API. I need to you create new pages so I have the cs source code. The current pages have .cs files with the source code. I need to have access to that code.
Re launching of a very popular (in past) website. Like to update logo and graphics while maintaining the same feel and familiarity. Change logo also from "" to Have a set of reg logo file and some with animation.
I need help in small statistics task using jamovi software...
I need to have 2d fllor pland as per the example of all my pland, there will be 4 of them to do. More details: What format are the actual pictures of the floor plans in? PDF What level of detail do you need in the 2D retraces? Rooms and doorways outlined Should the floorplans be retraced in color or black and white? Basic color
Hi, I need the following: 1. Get data from a EC website: store name, store details, product details etc. 2. Format: excel file
I am looking for a skilled web scraper who can help me gather price and item name data from various e-commerce platforms, including Amazon, flipkart , myntra, ajio, tata cliq. need code in c#. im already working on it using HttpWebRequest. some are working and some are not. Requirements: - Proficiency in web scraping techniques and tools - get data from pasted url by user in a textbox If you have the necessary skills and experience, please reach out to discuss the project further. Thank you!
I am searching for an experienced developer, ideally someone who knows their way around WordPress, Crocoblock and Elementor, to create an automatic process whenever a new user creates a profile on our WordPress website: Key Requirements: - Develop an 'About Me' card for every new user. This card should include the user's name, description ("I just joined EEP!"), field of expertise, and a link to their profile on EEP.education. - Ensure the said 'About Me' card is automatically generated and the new USER has the CHOICE to post onto LinkedIn once generated. This will require proficient knowledge in API integrations for seamless posting process. Skills and Experience: - Proficient in the use of WordPress, Crocoblock, and Elementor....
More details: What is your objective in logging into the Income Tax website through Selenium and Google Chrome? Automate tax return filing What details will need to be automated during the tax return filing process? Only Login to Website What are the specific steps involved in the login process to the Income Tax website? Enter username and password
I am working on some electronic project and I am using voltage sensor current ,ultrasonic,screen ,tower light MOSFET module Arduino and need coding for the project
Irequire a proficient freelancer to translate my client Audited Japanese Financial Statements into English. I need it to be completed in 8 Hours from the awarded time begin. The task would involve: - Translating our Auditor Reports, Balance Sheet, Profit & Loss, and Statement of Changes in Equity. - You'll be provided with a specific format to follow ensuring consistency and clarity in the translated documents. The ideal candidate will have deep knowledge in accounting, familiarity with international standards, and previous experience in translating financial documents. Strong proficiency in both English and Japanese is a must. The freelancer must be detail-oriented and be able to retain the accuracy of the original financial t...
Looking for a seasoned Drupal developer to help on an intranet project. Roughly 10-15h/week to start with. Mostly UI tasks and minor bug fixing to start with, so that you can get familiar with the current state of affairs, then gradually more hours and more interesting tickets if all goes well. You will be working with another developer. 2 standup meetings per week, one hour each. The project is expected to last for another 5 to 6 months. Ticket management is done in Zoho Desk.
The objective for this project is to develop a conversation code written in C#. As a developer, I need a proficient freelance coder who has significant experience in C#. Upon completion, the code should be sent over as a file attachment. Key Skills Required: - C# coding expertise - Encryption Decryption expertise - Ability to develop interactive conversation codes - Accurate and efficient coding - Understanding of effective file attachment methods I just want console app that decrypt the provided payload in the ruby code, after you done, I will send some test data to make sure it I working correctly. Below code is written in Ruby I need same in C# see attached file
More details: What type of CAD drawing do you need? Floor plan How detailed do you want the floor plan to be? Detailed with measurements Do you want the CAD drawing to be in 2D or 3D? 2D I have a google earth image with notes, I need this turned into a CAD drawing
I Need Google Cloud Setup Expert from India
I am seeking a diligent and accurate freelancer who can perform a data entry task for my project. - This requires transcribing text data from a range of PDF documents accurately into an Excel spreadsheet. - You should have strong attention to detail to ensure all data is transferred correctly and exactly. - Ideal candidates will have a proven track record working with PDF documents and Excel. - You should be competent with data entry tasks and efficiently working within an Excel format. This task may require you to decipher complex information from the PDFs, so excellent comprehension skills are also necessary. An understanding of keeping data organized and accessible within Excel is a must.
I'm in need of a professional who can help me navigate the process of setting up a new company in Delaware, USA. This entails various tasks, ideally handled by one expert who is familiar with them all. Key services needed are: - Registered Agent Services - Registered Office Address - Preparation and filing of Articles of Organization - Drafting an Operating Agreement for the LLC Additionally, I do not have a name in mind yet for the company. So, an ability to help with creative and legally suitable company naming is also something I'm looking for from a prospective freelancer. Lastly, I will be needing assistance with tax-related processes. I require an expert who can help obtain both an Employer Identification Number (EIN) and...
Develop a 3 pages app. Integrate API and minor design only
I am looking to bring my vision of an ultra-responsive, powerful smart glass to life. This innovative piece of technology will be tailored to a wide demographic, from everyday consumers to dedicated gamers and industry professionals. Crucial features will include: - Augmented Reality functions: In-depth immersive experiences are the key here, so familiarity with AR development is a must. - Voice command recognition: I need to incorporate smooth, accurate voice recognition functionalities. - On-screen notifications: The smart glasses should allow users to receive and respond to notifications on the fly. - AI Integration: AI will drive this device, enhancing user experience and improving adaptivity. Proven experience in hardwar...
I am looking for someone skilled in photo editing to help me with the removal of light stands from a set of over 100 RAW images. The task will require you to meticulously erase the light stands and replicate the surrounding area to maintain a natural look in the photos. Key responsibilities: - Remove light stands from over 100 RAW photos - Duplicate the surrounding area to fill in the gap Ideal Skills and Experience: - Experienced in photo manipulation - Proficient with RAW image editing software - Meticulous attention to detail - Ability to replicate image content for a natural look - Deliver high-quality edited images No additional effects should be applied to the photos. I am aiming for a clean and natural finish. ...
I need a part time virtual assistant who can work 5 hours everyday Monday - Saturday. The tasks will include 1. Internet Research & Marketing (finding resources online) 2. Maintaining emails, (creating and replying emails) 3. Bidding/Finding on potential projects (highly incentiviced) 4. Generating Data from resources given 5. Hiring and Managing team members 6. Making calls to clients (rarely) The VA should be highly pro-efficent in English Willing to learn and adapt to online workforce Experienced on LinkedIn Sales Navigator or Zoom Info will be preffered. If not, willing to learn. We are looking for a VA to work with us for a minimum of 6 months to 1 year Looking for freelancers from Coimbatore, Tamil Nadu Than...
Copy and paste on the main screen a function that is in the same file, only within a drop-down menu, whoever wants to do it must do it on the spot, I send them the file, they do it and they return it to me, easy and fast without any hassles. .
Copy and paste on the main screen a function that is in the same file, only within a drop-down menu, whoever wants to do it must do it on the spot, I send them the file, they do it and they return it to me, easy and fast without any hassles. .
...Personal finance tips: This includes but is not limited to budgeting, personal loans, home ownership, superannuation, and preparing for the unexpected. - Investment strategies: Diving into different investment opportunities, comparing risks and returns, and offering how-to guides for beginners. - Taxation advice: Breakdowns of complex Australian tax laws, handy tips for increasing deductions, filing procedure to avoid penalties. Content Schedule: I am looking for well-researched, SEO-friendly blog posts to be published once a week. Ideal Skills and Experience: - Experience in financial content writing, preferably within the Australian market - Ability to convert complex financial jargon into understandable, engaging content - SEO knowledge ...
General help and support needed with tiny php scripts. Skill difficulty level not difficult if person works with php on regular basis. Budget for this help is $25 max. Access to your own server for script testing required.
I'm in need of a proficient tax professional with in-depth knowledge of U.S. tax laws, specifically relating to LLCs based in Wyoming. This role involves aiding with the tax declaration of my Technology-focused Limited Liability Company for the tax year of services required include the preparation of tax forms, creation of invoices and expense reports, and ensuring compliance with both federal and state tax obligations. The ideal candidate should have: - Specialization in U.S. tax law - Experience with preparing business tax declarations, particularly for LLCs - A good understanding of tax requirements for businesses in the technology sector - Previous work with Wyoming-based businesses (preferred but not essential) Scope of Services The selected tax professional wi...
I have ongoing work related to our previous project 'Create a logo from 4 vector traces (provided) - 19/01/2024 16:14 EST'