(English follows Japanese) 私（外国人）が添付されているメールニュースを作成しました。日本人のネーティブチェックしていただきたい。内容と文法はおかしくないかどうか。ワードの修正機能を使用して納品していただきたい。よろしくご検討ください。 I am not Japanese but I wrote the attached Japanese-language email newsletter. I am looking for a NATIVE Japanese person to check the content and grammar are written correctly. I am not seeking a bilingual non-native speaker of the language. Checking should be done using the correction function of Microsoft Word, and showing the corrections so I can see where the changes have been made.
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
◆概要 作業手順、チェックリスト、Todoリストの作成と、それを紹介する1200文字以上の記事を作成して頂きます。質の高い記事を作成してくださった方には、月に10~20の記事を依頼します。終了時期は定めず、数年間続く予定です。 ◆価格 入稿して頂く記事の品質（クオリティ）が高ければ、単価もアップします。 良文で、長文であるほど、単価をアップします。 スタートの単価は、1000文字以上で、1文字1円です。 上限単価は定めてませんが、1文字5円まではあると考えてください。 良い記事を継続的に得ることがもっとも最優先です。 そのため、記事の下部には、ライターのプロフィールを掲載し、Lancersやその他のクラウドソーシングサイトでの顧客獲得につながるように、微力ではありますが貢献することも可能です。 ◆作業手順、チェックリスト、Todoリストの要件 皆さんの仕事でも手順が決まっている仕事ってありますよね。 例えば何か新しい案件を受注した場合に、 売上を売上表に記入 受注指示 先方に電話して取材日をフィックス 別の部署に報告 チェックシートを修正 チェックシートを先方に提出 開始を先方に連絡 みたいな感じである程度フローが決まっている場合って多いと思うんですよね。 書いていただきたいのは、このようにGTDに準拠した「タスクの実行を具体的にイメージできるレベルまで細分化したリスト」を募集しています。 ◆注意事項 ・文字数は1200字以上です。 ・誤字脱字に注意してください。 ・コピペは厳禁です。（15文字以上連続で他サイトから引用しないでください） ・見出し、小見出し、本文は関連性を持たせてください。 ・個別の企業・店舗にフォーカスしないでください。 ・求人情報をのせないでください。 ・敬体（ですます調）にて執筆...
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
The task is to make tagline of product in Native level English. (hair care product). Based on the massage outline, submit 5 polished tagline for three line. We will pay $30(U.S) or 4000yen for this and the deadline is Noon of Dec.7th, in Japan time. Please apply by mail with your tagline work attached. Detail will be sent by e-mail. 商品のタグラインを考えていただくお仕事です。 日本語のアイディアを基に英語でタグラインを考えていただき、最良と思われる5案を提出頂きます。予算は5案で30ドルです。英語圏出身期限は12月7日の正午です。応募の際は、ご自身の書かれたコピーがわかる資料を添えてお送りください。依頼内容の詳細はメールにてお送りします。
I am looking for a freelancer with great Enslish writing skill to introduce originally created 「New English Pronuncation Symbols」to the world. English native prefered. The prospective ariticle will be on my HP with your name (nickname can be accepted).
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
We have an online store that have been running more than 5 years. Our cart provider upgraded system without back up and our orijinal integration with payment gateway was to be seemed broken. However, our orijinal engineer for programming is not reachable anymore. I would like to fix or get it back to original. I have chosen prefered language as Japanese but both English and Japanese are ok.
Were currently looking to have a personal letter translated from English to Traditional Chinese. It is important that the translator has the key ability to translate the personal letter to an extent where the Chinese reader and understand the message clearly and that everything coherent.
今年秋に発売される健康食品の既存のウェブサイト情報（日本語）を編集していただける方を探しています。英語のサイトは完成していますのでそちらをご参考いただけます。食品関係に興味のある方大歓迎！Native Japanese Speakers Only
I want English proofreading and editing for scientific paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicine -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientific paper File will be provided as MS-Word file.
内容: 生物系の学術誌(総説)です。その英文校正です。コメント内容は科学においては一般的なもので、特別な知識は要求されません。科学系の雑誌に論文を発表された経験のある人が望ましいです。ファイルはMS-Wordで提供されます。 I want English proofreading and editing for scientic paper review. (about 4300 words) The contents are cancer biology and medicie -related but not so difficult. I hope the one who had experience of English proofreading and editing for scientic paper File will be provided as MS-Word file.
I need a respondent for click a link. i need their e-mail address for sending the link i will offer them $5 as incentive.
Deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 JUNE 事業 工作上容易受小人陷害，必須小心謹慎，凡事三思而後行。 鼠 財...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 ...
AREAS OF EXPERTISE Adobe Creative Suite Photoshop In-Design Illustrator MAC CS4/CS5 Flash 3D animation PROFESSIONAL Visual Commination Creative Media PERSONAL SKILLS Problem solving Thinking creatively Attention to detail Communication skills TECHNICAL PROFICIENCY Image Editing & Graphic Designing: Adobe Photoshop CS, Illustrator, Flash Video Editing: FCP, AVID - Media composer, Adobe Premiere Pro, VFX: Adobe After Effects, 3D Max Sound Effects: Audacity, Cube Base 5, Nuendo, Protools. Operating System: MS Windows (Word, Excel, Power point) Camera Operation: Canon, Nikon Music - Western Organ Keyboard, Melodica, Singing STRENGTHS Achievement accomp...
...Based Apparel Online store company. We are looking for someone who can update the website everyday. -No Need to Be able to read HTML -Each task is about 5 to 10 minutes. -You have to be able to READ Japanese but not able to Write or Speak -If you dont Read Japanese but high IT Literacy so that by our tellling you which part corresponds to which part, then you can do the job. JOB This is the job to update the items that comes to the toppage of our 2 online stores. the management system is already set up so yo do not need to use HTMLat all. You just select the item code from our website and set into the system everyday. SKILLS REQUIRED Ability to arrange items in ...
I would like a native Japanese to write 10 articles explaining English grammar in Japanese. The articles will be used as blog content. An example of an article would be "The difference between "will" and "be going to". 母国語が日本語の方に、日本語で英語の文法説明文を１０通り書いていただきたいです。記事はブログに使われます。例えば「willとbe going toの違い」など英文法をわかりやすく日本語で説明した記事を書いて下さい。
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
I have a one...assistance with some of the audio quality (extraneous noises, variable volume, and some low quality areas). I have done the editing parts. Key Responsibilities: - Enhance and balance audio by mixing and mastering using professional audio software - Ensure the highest audio quality, minimize noise and enhance clarity - Deliver finished output in Audacity Project File format Ideal Skills and Experience: - Proven experience as an audio engineer working specifically with podcasts - Expertise in handling Audacity software - Strong knowledge of audio mixing and mastering techniques - Excellent attention to detail in balancing sound and eliminating background noise I'm keen to find a specialist who can help in delivering crisp, clear, and immer...
Hello, I need a custom video editing program developed that can spin one video into many with templates. Thank you!
for taking BLS algeria appointments for spain visa fast and easy
...writer to help us secure $50,000 in startup funding. The successful candidate will research and identify relevant grant opportunities, craft compelling proposals, and work closely with our team to position our business for grant success. Responsibilities: * Research and identify grant opportunities aligned with our business plan and funding needs * Write clear, persuasive grant proposals and applications * Collaborate with our team to gather necessary information and data to support grant submissions * Manage grant submission process, including meeting all required deadlines * Communicate progress updates to management and incorporate feedback * Assist with post-award reporting and compliance as needed Requirements: * Proven track record of securing ...
I am looking to build a comprehensive online logistics platform that will revolutionize the way freight forwarding and logistics are handled. The platform should prioritize user-friendly features and tools that streamline the logistics process, ultimately making it more efficient and cost-effective. Key Features: - Rate Comparison: One of the main features of this platform should be the ability to compare rates from various logistics and freight forwarding companies. This will give users the power to choose the most cost-effective option for their needs. - Shipment Tracking: A real-time, detailed shipment tracking system is also a must-have. This will provide users with up-to-date information about the whereabouts of their shipments, enhancing transpare...
I'm looking for a native American English speaker who can help me out with a project I'm working on. - **Type of Work**: This would involve a Zoom call, where you would be required to conduct an interview. - **Purpose of the Call**: The call will be recorded for the purpose of an audio project, so your role would essentially be that of an interviewer. Ideal Skills: - **Native American English Speaker**: This is essential for the project, as we're looking for an authentic voice. Data type: long audio conversation Data format: 48k 16bit two single sides + mixed (at least 32K) Content: You need to communicate around the 6 topics given, 25 minutes for each topic Male to female ratio requirement: one to one (adults over 18 years ol...
I need help finding and organizing different styles of video editing and "sounds" to use in the background of edited videos. 1,500 examples Thanks!
I have an ongoing project that involves the entry of text data from online sources directly into our website. Key Project Details: - Type of Data: Primarily text-based information - Data Source: Online sources - Organizational Structure: Directly input into our website Ideal Skills and Experience: - Proficiency in data entry - Experience with text-based data - Ability to navigate and use online sources - Attention to detail - Website data entry experience is a plus Please bid with your relevant experience and expected rates.
I'm in need of a skilled photo editor who can refine my headshot. The primary issue with the current image is a poor color balance....headshot. The primary issue with the current image is a poor color balance. I'm looking for a final result that looks natural and realistic. Second photo and thied photo references to how I normally look Key Tasks: - Correct the color balance in the shot to make it appear more natural - Fix the strange shadow on my face - Sharpen my jawline - Even out the eye area -Fix off center collar Ideal Skills and Experience: - Strong background in photo editing and retouching - Proficiency in color correction - Experience with portrait/headshot editing - Detail-oriented and able to refine small imperfections - Abil...
I'm in need of a skilled video creator to assist me in producing a 5-10 minute long educational tutorial video on a tech-related subject. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in video creation and editing - Experience with producing educational content - Ability to guide and work with me remotely - Proficient in using TeamViewer for screen sharing Key Requirements: - The video should be engaging and informative - It should be professionally edited to ensure a polished final product This is a great opportunity for a freelancer with a passion for technology and video production. If you're confident in your skills and can help me create a high-quality video, I'd love to hear from you.
I'm on a quest to build a vibrant online forum for discussion and networking. A space where engaging dialogues are initiated, resources are shared liberally, and connections are built organically. It's intended to be more than just a platform, but a thriving community where everyone comes together to exchange ideas, insights, and learnings. Key Components of the Site: - Resource Sharing: As part of fostering knowledge exchange, the website will feature robust resource sharing capabilities. Users should be able to freely access and share E-books, articles, online courses, case studies, white papers, and online applications. - User Interaction: The success of this community hinges on dynamic user interactions. Therefore, t...
I'm in need of someone skilled in PDF file structures who can determine if a particular PDF has undergone editing, and to identify the edited segments. To help successfully complete this task, you should: - Have in-depth experience navigating the structure of PDF files. - Capably discern changes or alterations made to a PDF. - Provide a report indicating any modifications, where they occurred. When applying, please exclusively focus on detailing your experience with manipulating PDF file structures. Past projects involving this will be highly advantageous. Ideally, you will have worked on similar projects, where the goal was to detect alterations in the document. Looking forward to a seamless collaboration.
In need of an experienced social med...Facebook and Instagram platforms. The campaign's primary goal is to drive substantial traffic to our website. Your role will include creating and posting engaging video content which captures our brand messaging and encourages viewer click-throughs. May able to run the add without banning so that may catter more public, should have good experiance in SMM Key responsibilities include: - Crafting high-quality video content - Utilizing effective SEO practices for greater visibility - Monitoring engagement and developing strategies to increase click-through rates Ideal candidates should have: - Proficiency in video content creation and editing - Strong understanding of SEO practices - Previous experience in u...
I am looking for a skilled vi...YouTube, and TikTok. - Style: The videos should be designed to be fun and energetic, in line with my social media brand. - Length: I will need a range of video lengths, depending on the platform. Short, snappy videos for Instagram and TikTok, and longer, more in-depth videos for YouTube. Ideal candidates will have experience in creating social media video content and can demonstrate a strong grasp of the different editing styles required for each platform. A portfolio showcasing previous work in this area would be highly desirable. The ability to produce engaging, dynamic content while adhering to branding guidelines is a must. This is will be recurring weekly with a constant flow of content so it’s not a 1 time job. Look...
...a skilled and experienced video editor to work on my social media content, to be shared on Instagram, TikTok, and YouTube. Key Requirements: - Create, edit and produce videos suitable for Instagram, TikTok, and YouTube - Craft content for different types of videos, specifically tutorial videos, vlogs, reels, and TikToks - Videos should be concise, engaging, and relevant to the platform they are intended for - Ability to maintain a consistent brand voice across all videos Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating engaging social media videos - Expertise in video editing software - Understanding of social media best practices - Familiarity with Instagram, TikTok, and YouTube's video format and style - Strong communication skill...
Searching for a creative partner to produce compelling videos for an established psychology and mental health focused YouTube channel. Here's what the ideal candidate brings to the table: • Expertise in YouTube algorithm for channel monetization • Capabilities to generate content on a wide range of topics - Depression and anxiety, Self-help and personal growth, Relationship advice and any subject related to psychology and mental health. • Insight into audiences of all ages • Ability to produce and upload new videos as frequently as possible, with a minimum commitment of twice a week. Ideal Skills: • Proficient in video creation and editing. • Strong understanding of YouTube algorithm, SEO, and techniques to...
...knowledgeable about boating, for articles to be published in a boating magazine. The project requires the creation of informative boating articles, a few topics are below, but not limited to these items; - Boat maintenance - Boating safety tips - Popular boating destinations - Upcoming boating events - Boating accessories - Boating clubs Ideal Skills: - Excellent writing capabilities - Solid knowledge about boating - Ability to captivate both beginners and experienced boaters as well as boat enthusiasts Deadline: We are looking to launch a magazine in the summer in the Carolinas & Georgia. Our first deadline is June 1st, and we print 6 issues per year. Willing to hire as an ongoing writer if we find the right fit. Local know...
I'm looking for an audio editing expert to enhance the whispers in my recording. Key Enhancements: - Amplify volume - Reduce background noise Additional Requirements: - Isolate the vocals so that the dialogue can be easily deciphered Ideal Freelancer: - Proficient in using audio editing programs such as Adobe Audition, Pro Tools, or Audacity - Expert in enhancing clarity and volume in audio recordings - Able to deliver a high-quality, crystal clear final product Looking forward to receiving your bids.
I urgently need a skilled Electronics Engineer who is proficient in working with Cadence Virtuoso. Your tasks will include: -...who is proficient in working with Cadence Virtuoso. Your tasks will include: - Designing a simple circuit - Capturing the schematic of the circuit - Creating a PCB layout of the circuit - Writing a comprehensive report on the completed tasks Due to the urgency of this project, I would prefer someone who can get started as soon as possible. Ideal Skills: - Expertise in Electronics Engineering - Proficiency in circuit design - Solid experience with schematic capture - Strong skills in PCB layout - Experience in Cadence Virtuoso - Ability to write clear and comprehensive reports I look forward to receiving your bids and wo...
...my posted budget. I want the research done in 2 days. You must prove to me why you are a professional researcher. I'm in need of research about the most popular product videos online at a specific source. Ideal skills and experiences for this job include: - Extensive knowledge and familiarity with app stores and popular mobile apps. - Strong research skills. - Understanding of the app industry and mobile games. - Ability to deliver this information in an easy-to-read and understand format. Please note: I'll only consider bids from freelancers who demonstrate they've fully understood the project and can deliver as per my requirements. I will own the copyrights to all research performed for me. You will provide links to the data...
I'm in need of a skilled video editor for my latest project. The primary goal is to ensure that the video is engaging and professional. Key requirements for this project are: - Basic editing (FCPX) to trim and arrange the footage in a coherent manner. - Quick turnaround: the project should be completed within a month. -Basic Color Grading We are a photography studio that does behind the scenes and highlight videos of our clients (women’s beauty, maternity, and newborns/children). I need an expert in Final Cut to be able to create captivating 4k videos (2-3 minutes in length and possibly vertical reels 1080x1920 of their sessions (all raw footage provided) we shoot with Sony A7s3 / s-cinetone color profile.
I'm in need of a stellar video editor well-versed in crafting promotional videos with a cinematic style. Your editing expertise will transform raw footage into a compelling, dynamic video with: - The effective integration of special effects to make the video visually striking - Skillful syncing of background music to enhance the mood and message of the video Ideal candidates should have significant background in video editing, particularly in producing promotional content. Impress me with your knack for cinematic aesthetics and ability to incorporate sound and visuals that captivate our target audience.
I'm in search of a Photoshop expert who can give the cla...modern twist. The core task involves replacing the faces of the characters with 7 new ones. These replacements need to look as realistic as possible. Key Requirements: - Expertise in Photoshop with a strong portfolio of similar projects - Ability to create high-quality, realistic face swaps - Experience with detailed photo manipulation - Proficiency in editing text on images Text Modifications: The text changes on the poster are focused on: - Replacing the movie title - Altering the tagline and credits It is essential that the final result is polished, professional, and aligns with the original style of the poster. Please only apply if you have the necessary skills and experience to deliver a hi...
I'm in need of a proficient typist for creative writing projects, specifically in the narrative genre. Key Responsibilities: - Transcribing creative content into digital format - Typing up documents with attention to detail and accuracy Ideal Skills and Experience: - Proven experience with transcribing or data entry - Excellent typing speed and accuracy - A passion for narrative creative writing Looking to hire someone who can take on a variety of creative writing materials and provide accurate and efficient typing services.
I just need someone to open these files in 3ds max and save them as max2021, nothing else. I'll consider it a favor. Thanks in advance.
I'm seeking a meticulous proofreader to review my academic essay targeting several US dental schools. The document exceeds 1000 words and is primarily focused on my personal journey and experiences. Key Requirements: - Expertise in proofreading and editing academic essays. - Knowledge or experience in the field of dentistry or applying to dental schools would be a major plus. - Familiarity with the application process of universities, particularly dental schools in the US, is a bonus.
I'm looking for a freelancer to develop a company profile for my business, with a primary focus on . The profile should be in PDF format and written in English. "Rqeem Valuation & Consulting is a certified entity by TAQEEM for providing business as well as machinery & equipment valuations for different purposes such as M&A transactions, internal decision making, litigation, and financial reporting. As a member of the Saudi Authority for Accredited Valuers (Taqeem), our enduring leadership, collaboration, and focus on anticipating what the future looks like for our clients has positioned us as a trusted partner in the industry." Key Requirements: - The company profile should be compelling, engaging, and concise, tailored to attract pot...
