Freelance translation rate per word for english japanese jobs

絞り込む

私の最近の検索
次の条件で絞り込む:
予算
to
to
to
スキル
言語
    ジョブステータス
    12,520 freelance translation rate per word for english japanese 仕事が見つかりました。次の価格: USD

    英語のブログやメール文章を和訳するお仕事です。 ブログの内容は様々な分野に影響する未来のテクノロジーについて書かれたものです。 専門用語満載ですが、Googleで単語を調べれば意味が分かる程度ですので、特に専門知識は不要です。 サンプルを添付します。

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    36 入札

    Hello, こんにちは。 こんにちは、ウィリアムと言います。初めまして 最近は電動一輪車をオンラインで販売するためのSHOPIFYウエブサイトを作ってもらって日本語に翻訳してSEOもやってもらいたいのだからMahanacorpに連絡を取ろうと思いました。 必要なのは: ーウエブサイトは今の状態で英語で書いてあるのでまずはその英語から日本語の翻訳がしてほしい。翻訳はただの直接翻訳ではなくて、日本文化を含めて正しいキャッチフレーズを考えてほしい。 ーそうしたら日本グーグルとヤフージャパンでいいランクになるように正しいキーワードとかインプルーブSEOもやってほしいのです。 ウエブサイトは:[ログインしてURLを表示] ウエブサイトをアックスするのパスワードは:miraigaijin 製品は電動一輪車です。Miraiwheelのフェースブックとインスタグラムも...

    $453 (Avg Bid)
    $453 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    21 入札

    ...000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数:約6,000 words(英語) ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    16 入札

    ...000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数:約6,000 words(英語) ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    7 入札

    ...000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数:約6,000 words(英語) ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we

    $18 (Avg Bid)
    $18 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    9 入札

    ...000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数:約6,000 words(英語) ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we

    $104 (Avg Bid)
    $104 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    9 入札

    [ログインしてURLを表示] speaker is a plus. [ログインしてURLを表示] experience in recording company promotion 2. Plz record a demo 工業団地は、著しい地理的優位性を有しています。当該工業団地は、珠江デルタのコア区域に位置しており、珠江河口域「A字型」交通構造の重要な接合位置を占めており、珠江デルタ西岸の装備品産業が東西方向へ接続させる上での「足掛かり」であり、四方八方に通ずる水陸輸送ネットワークを有しています。中山市都市レール輸送計画は、合計7本の運行路線があり、その中で、5号線が板芙鎮内で三つのサイトが作られています。105国道、広州珠海西線高速鉄道と古神道路は、全地域に繋がります。工業団地を接続する西環高速道路と105国道改造のアップグレード工事はすでに着工しました。

    $170 (Avg Bid)
    $170 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    7 入札

    [ログインしてURLを表示], steady and deep voice [ログインしてURLを表示] about 700-1000 Japanese words, the final script is still being writing [ログインしてURLを表示] record a demo below: 政治制度を改革し、ベルトや道路のイニシアティブとインターネットの発展の新しい時代には3つの主要な座標系を構成している。 第19回cpc国民会議は、人々の生活に集中し、心の人々に貢献することを目的としたもので、人類の将来についての共有によるコミュニティを作成し、その値として。 議長xi業界とインターネットの統合されるインターネット・プラスを再定義し、大きな重要性の大きいデータ産業に付随して、インターネット産業のた

    $218 (Avg Bid)
    $218 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    5 入札

    [ログインしてURLを表示] need mature and steady voice, sometimes emotional [ログインしてURLを表示] whole script is about 1500 Japan words [ログインしてURLを表示] record a demo below: ここは緑豊かで肥沃な大地であり、西江と岐江の雨露を休むことなく浴び;板芙鎮という肥沃な大地の滋養を吸収、中山市知的生産システム産業園は、ここで根を張りその発芽を待っています。 【産業的地位編】 「天下の先たるをおそれない」と言う精神の元、中山市は、世界クラスの現代装備品製造業基地にするためにその建設に向かって努力しています。中山市における重点として建設された唯一の省レベルの知的生産モデル基地であり、中山市知的生産装備品産業園は、まさにこの目標達成の為の重要手段であります。

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    5 入札

    イタリア観光情...ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。 I need someone to do some SEO marketing for my business. This marketing should increase traffic to our website as well as increase our online profile. The marketing should improve our online reputation. Please message me if you have any questions. (in Japanese website)

    $87 (Avg Bid)
    $87 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    18 入札

    イタリア観光情...ご不明な点がございましたら、ご連絡ください。 I need someone to do some SEO marketing for my business. This marketing should increase traffic to our website as well as increase our online profile. The marketing should improve our online reputation. Please message me if you have any questions. (in Japanese website)

    $128 (Avg Bid)
    $128 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    15 入札

    (1)相談内容 その1:新潟県内に特化した求人サイトの構築。 ================= 参考サイト:[ログインしてURLを表示] ワイヤフレーム:見積もり依頼1:求人サイトワイヤーフレーム.pdf 機能一覧:見積もり依頼1:機能一覧.xlsx ※ワイヤーフレームと機能一覧に基づきお見積りをお願いいたします。 参考サイトをもとに作成しておりますが、会員登録やログインなど記載していない 機能はお見積りから除外していただいて結構です。 ■「見積もり依頼1:求人サイトワイヤーフレーム.pdf」「見積もり依頼1:機能一覧.xlsx」の資料(下記からダウンロードして下さい) [ログインしてURLを表示] (依頼範囲) ワイヤーフレームに基づいた詳細設計・開発・テストとなります。 デザイン・HTMLコーディングは当社で対応する予定のため含...

    $36063 (Avg Bid)
    $36063 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    日本語で履歴書と職務経歴書を書きましたが、文法には自信が無くて、日本の方に校正をお願いしたいと思っております。文法が正しくても、日本の文化においては不適切なところもお願いします。サンプルにある文章がすべてです、それを使てください。

    $19 (Avg Bid)
    $19 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    5 入札

    今日は! 英和翻訳をお願いしたいと思います。 テキストは250ワードになります。英語から日本語への翻訳になります。 日本語のネーチブスピーカーからのオッファーを待っています。 よろしくお願いします。 Japanese native speakers are welcomed. No agencies please.

    $25 (Avg Bid)
    $25 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    9 入札

    ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数:800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し(h1、h2、h3)を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル(ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。) メタディスクリプション(メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つ...

    $56 (Avg Bid)
    $56 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    10 入札

    大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。

    $436 (Avg Bid)
    $436 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    14 入札

    (English follows Japanese) 私(外国人)が添付されているメールニュースを作成しました。日本人のネーティブチェックしていただきたい。内容と文法はおかしくないかどうか。ワードの修正機能を使用して納品していただきたい。よろしくご検討ください。 I am not Japanese but I wrote the attached Japanese-language email newsletter. I am looking for a NATIVE Japanese person to check the content and grammar are written correctly. I am not seeking a bilingual non-native

    $35 (Avg Bid)
    $35 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    3 入札

    8600 symbols. 7,5 pages. Text translated by foreign translator agency to Japanese. Need to check it and edit to Natural Japanese language (by native speaker). Mark all edited paces so we could see. Only Editor with native japanese is accepted. 文字数は8600字 ページ数は7,5ページ 外国人が通訳したテキスト(自動ソフトではありません) 自然な日本語に直してほしいです。不自然なところやわかりずらい所の訂正をお願いします。 訂

    $62 (Avg Bid)
    $62 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。

    $125 (Avg Bid)
    $125 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    Hi, we are a Spoken Japanese Teaching Institute and require native Japanese speaking female voice artist/singer, who can sing rhymes in Japanese in a vibrant voice. Open to bidding for child singers who can sing close to good pitch and bit, not so much professional welcome too.. Thank you. 日本語で歌を歌って頂ける方を探しております。 弊社はオーストラリアにて日本語を子供達に教える仕事をしておりま

    $36 (Avg Bid)
    $36 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    3 入札

    日本語は下記に記載しております。 Japanese details and requirements are below. Im looking for someone who can make Japanese souvenir package design for foreign visitor of young generation or kids market in Japan. The products are cookie and chocolate. package design is preferred pop and draw with Japanese symbol, like [ログインしてURLを表示], Ninja, Samurai, Sakura(Cherry blossom)

    $71 (Avg Bid)
    $71 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    7 入札

    Voice over a business video in Japanese, Need to do some corrections first and then voice over it Better be a Japanese person あるビジネスビデオの音声を吹き替えする仕事です 中国語から通訳したから、その内容をまず正しくして、そして吹き替えするのでお願いします。 日本人の方はお優先ね

    $205 (Avg Bid)
    $205 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    13 入札
    Trophy icon Design a Flyer (Japanese) 終了 left

    こんにちは、 日本に拠点を置く新しいウェブサイトサービスの両面チラシ(A4サイズ)が必要です。 最終的な出力は、Adobe イラストレーターで配信する必要があります。 添付イラストレーターファイルは、ロゴ、会社の色と写真の例が含まれています。これは例だけ、あなたの想像を自由に使用ください。 企業情報はこちら、[ログインしてURLを表示] 質問とかあったら、聞いてください。 宜しくお願い致します。

    $157 (Avg Bid)
    $157 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    2 エントリー

    Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。

    $178 (Avg Bid)
    $178 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    15 入札

    前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札

    the topic is:日本における自動車公害の対応策から中国への示唆, around 20 pages, with graphs and data, and references

    $300 (Avg Bid)
    $300 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    6 入札

    ...is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. (日本語の分かる方、こんにちは!私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    6 入札

    今年秋に発売される健康食品の既存のウェブサイト情報(日本語)を編集していただける方を探しています。英語のサイトは完成していますのでそちらをご参考いただけます。食品関係に興味のある方大歓迎!Native Japanese Speakers Only

    $148 (Avg Bid)
    $148 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    10 入札

    日本語を話せるマーケティングアシスタントを募集しています。 仕事内容 特定ジャンルで人気のウェブサイトを複数(50~100)を探し出し、ウェブサイト名、URL、宛名、メールアドレス(なければコンタクトフォームがあるページのURL)をエクセルにまとめる仕事です。 「人気ウェブサイト」の条件は、後ほど連絡します。 長期的なパートナーシップを求めておりますので、半年以上働ける方のみ、連絡先当たりの単価を記載して入札してください。 よろしくお願いします。

    $3000 (Avg Bid)
    $3000 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札

    ...=============================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office

    $15 (Avg Bid)
    特集
    $15 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札

    I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again

    $476 (Avg Bid)
    $476 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    Hello, We are a Japanese owned Los Angeles Based Apparel Online store company. We are looking for someone who can update the website everyday. -No Need to Be able to read HTML -Each task is about 5 to 10 minutes. -You have to be able to READ Japanese but not able to Write or Speak -If you dont Read Japanese but high IT Literacy so that by

    $25 (Avg Bid)
    $25 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    2 入札

    【毎月の定期的な収入にいかがですか?】スマホコーディング(20ページ前後) すでにあるブログのようなPCサイト(20P前後)があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 (ただの流し込みページも多く含まれます) 毎月定期的に3~5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1~2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。 多数のウェブエンジニア・プログラマの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。

    $333 (Avg Bid)
    $333 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札

    すでにあるブログのようなPCサイト(20P前後)があって、 それをスマホ化するコーディングする案件があります。 (ただの流し込みページも多く含まれます) 毎月定期的に3~5件ほど受注しているので、 定期的な収入に良いと思います。 計測タグを入れたり、細かいルールがあり、 最初はルールを憶えるのに少し大変ですが、 1~2件こなすと慣れると思いますので楽だと思います。 細かい仕事なので、正確で迅速にご対応していただける方を探しております。

    $555 (Avg Bid)
    $555 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    2 入札

    We are looking for a Japanese proofreader to collaborate with. We need to proofread 30 pages of text in Japanese. They are the descriptions of mobile applications. Here you can see the example of a description in Japanese and English languages: [ログインしてURLを表示] [ログインしてURLを表示]

    $230 (Avg Bid)
    $230 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    2 入札

    新しいフリーランサーの方々におすすめのプロジェクトです。 [ログインしてURLを表示]で買える「日本でしか買えなさそう」、「日本で買ったほうがよさそう」または「日本のお土産」な商品を、100点まとめてください。 例えば、緑茶パウダー、緑茶のキットカット(キットカットは世界中にありますが、緑茶味は日本だけ)、ガジェット、カメラ、文房具などです。 「A社緑茶パウダー(100g)100円」と「B社緑茶パウダー(200g)150円」など、類似商品は、1点としますが、 「超高級緑茶パウダー(50g)3000円」と「廉価版緑茶パウダー(1kg)1000円」など、用途や購買層などで差別化が明らかな場合は、2点とします。 A列に商品、B列にURL、C列に備考(用途、購買層、類似性品との差別化など)を記載したエクセルファイルをアップロードしてください。 備考しだいで最大100USDま...

    $10 - $30
    シール
    $10 - $30
    1 入札

    日本語の母語話者だけ。外国人に翻訳された短い調査をより自然、適当な日本語で書き直す仕事です。字数は約2500-3000だ。締め切りは水曜日の午前8時までです(日本時)。For Japanese native speakers only.

    $30 (Avg Bid)
    $30 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は460字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」

    $14 (Avg Bid)
    $14 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    8 入札

    [ログインしてURLを表示] の会社の名刺づくり ・ロゴはホームページのデータ参照 ・赤色ベース ・アメリカンテイスト ・テーマは、ステーキ&オールディーズ ・裏にシンプルな地図 イラストレーター形式でのファイル渡し希望

    $40 (Avg Bid)
    $40 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札
    Japanese id document translation 6 日 left
    認証完了

    Hi, I have some residence permits to translate from Japanese to English. If you are available for the same, please write to us. With Regards, aes.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    1 入札

    I am developing a IOS app that teaches Japanese language to learners. I am looking for a illustrator who can create fun and friendly illustration for the app. There are about 1000 designs I want you to create. Please check attachment to see the illustration style.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    20 入札

    I need this document translated to Japanese

    $16 (Avg Bid)
    $16 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    11 入札

    Japanese to English Translator Required for translation

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    4 入札

    FINAL GOAL of the project is to obtain a "complete" best quality image able to be processed with a FINE ART HD printing. Starting from the file named "BASE" I need: to restore all areas damaged/ruined (horizontal lies of union of sheets, holes, ...) in the paint to standardize the colors of the image (background and design) because an area is darker and another much brighter...

    $23 (Avg Bid)
    $23 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    15 入札

    i have weaving unit surat kadodara email-jaisalind@[ログインしてURLを表示] i want erp software for unit order to despatch with all plan only experienced of this unit can do this

    $452 (Avg Bid)
    $452 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    8 入札
    English to Japanese 5 日 left
    認証完了

    Hello, we need to translate some Legal Doc. English to Japanese . Total 4500 words.. We are looking for a native Japanese translator. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks.

    $26 / hr (Avg Bid)
    $26 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    21 入札

    I need a translation.

    $20 (Avg Bid)
    $20 \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    21 入札

    Must have good hold on english language, no grammatical error, no spelling mistakes. bid only if you are happy with the rate.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    25 入札

    I have some projects that i need your help with. Its really essential that you bid if only you agree with the rate for 1000 words to 5 $. I am not going to increase it for you so do not argue or bargain. I need writers that can do original content, ensure no grammar errors and avoid plagiarism in the work. If you find yourself capable to be good in

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr \u5e73\u5747\u5165\u672d\u984d
    35 入札