Review samples from existing Dutch and Italian translation to determine accuracy / usability of translation when compared to English version Work should take between 2-3 hours to complete File to be sent in Excel format for review
Article subject is related to mobile (Apple iPhone) and gambling. Language: Italian. The technical task with all guidelines (structure, keywords etc) will be sent to the writer after his/her approvement.
Native Italian needed for proofreading an article (1920 words, 13000 chars with spaces). The text deals with some legal issues, but this is not a professional legal article, the text is intended for the general public.
...looking for some freelancer lawyer or someone with a solid background of Italian's law, in order to revise around 40 contracts to understand if they meet the italian's law. ITALIAN VERSION La nostra compagnia IT con quartier generale a Barcellona, sta attualmente lavorando ad una piattaforma da lanciare in Italia, dopo il successo ottenuto in Francia
I want to find an Italian interpreter whose Chinese well. It will be better if heshe lives in Firenze.
We need to translate from Italian to Spanish a catalog of products relating to heating. The catalog consists of 2000 words. We need a Spanish mother tongue, preferably an engineer working in the plumbing/hydraulic field. Then we will send a PDF to the selected bidders in order to better evaluate. We need to receive a sample translation of 100 words
We are in need of translator who can translate our documents that are written in English into 3 languages i.e. Portuguese, Spanish and Arabic. Would be more good if we get any local person who speak those languages. Its on urgent basis.
Attached is an Excel file of 2 sentences and one paragraph that I require translated from English into Italian. In this file the English words/sentences are in the first column. I require the translations for each line to be added next to it, in the second column. Once you’ve viewed the file, please provide me with a time/cost estimate.
1. Download an app and finish recording at home. 2. Quite environment and read 450 sentences,it takes about 1.5 hours totally To Download: For IOS: search "DTRecorder" in app store For Android: [login to view URL]
Please, i need to translate my website into 3 languages (Arabic, Portuguese, French). [login to view URL] The word: [login to view URL] It's like 170 words and 1,000 characteres. I need to translate into native language per each language. (Please don't
Hello Everyone. I'm looking for European Cooperator to help my business. It will be long-term relationship on the business. I'm an owner of small software home. My candidate should be speak in English. I would like to hire my candidate soon. If you are not European, Do not bid
Hi I have a website about tours and travel . I would like them get translated in wordpress right away. Site is in english 3 languages are - Spanish - Polish - French NO GOOGLE TRANSLATE PLEASE, NEED PROPERLY DONE
Hi, Great Opportunity for a Copywriter: - min. 500 words (italian) - original, no copy, no translations - italian native or high proficency - experience and personal blog to check posts. The Best candidate will have a great collaboration opportunity. Apply for more info.
Hi, We're looking for a good copywriter with experience for blog/website. Requisites: - Min 500 Words (ITALIAN ONLY) - Native Italian and/or High Proficency. - Original Post Only (No Copy - No Sharing - NO TRANSLATIONS). - Experience and Portfolio to Check Posts. - To the best candidates will also be offered excellent opportunities in the future
We need Italian Fortinet Instructor Project will be in Italy. Skills needed: • WAN Technologies • Routing Protocols (BGP etc.) • VPN • Bandwithmanagement and QoS • SD WAN • Fortinet Product (FortiGate) We need only people that are eligible to work in Europe. Italian language is a must
I'm looking for a voice over a video. The Video is a demonstration of a Technical Software, so the voice will technical...guide. Not decided if it fits better female or male voice yet. The record will be done in approx 10 days from now since the video itself is not ready yet. Voice will have Italian Neutral Accent. The aproximate length is 4-5 minutes
I need Install Latest VICIDIAL with CENTOS 7 I need that is 100 Working.
Chat for mobile and browser is required for programming in the languages of programming Real time - soket io - javasc The same chat and design: www. [login to view URL] Required necessary
Need to create a "SAFA Checklist" which is an European aircraft compliance checklist- this is a pilot document and attention to detail is vital. There are a series of questions (maybe a 100 questions) that need to be answered and referenced. I would provide the documentation necessary to complete the checklist. Attached is an example of the document
We have projects available for the translators and proofreaders of the above language pairs. ...violation. Please apply only if you are experienced in the field and IMMEDIATELY available. NO AGENCIES please. While bidding, please clearly state your native language and languages in which you offer your translations and experience you have. Thank you.
We need approx. 250 strings translated into italian for a shopping app. The original files (in english or german) can be found here. [login to view URL] [login to view URL] Most strings are straight forward. Some have placeholders or singular/plural. These are based on the
Your task for this assignment is to investigate some of the properties of queues. You should write a program which uses discrete, event based, simulation to model the queuing and service of a set of requests. Input consists of the following data: • The number of primary servers in the system. • The number of secondary servers in the system. • A set of service requests each consisti...
Looking for French Native Translator Translate text from French to - Italian - German - English 3,085 words in total * Please make sure about the cost before bidding.
The task is pretty simple. There are five 1200-1400 words articles that I need rewritten in a week. The articles are about web design/interior design subjects. Please bid for 5 articles. This can transform into a long term collaboration. I regularly need 20-40 articles per month, if you are available. Please only bid if you're from Europe.
Hello Freelancers! For this project, I will need a smart copy edit of this text, in order to fit the video's pace, and a MALE Voice Over with STUDIO quality reading it. I will select only the voice sample that has the best studio quality level and just then I will send to you the link for the video in English. The files in English and the translation of the copy are already here in the projec...
We are looking to hire a talented laravel developer to code specific pages for the responsive website. Must have experience with Sketch, as well as able to communicate over S K Y P E. Please apply with the link to view your experience.
My name is Nurick, 30. I am an IT specialist in a Joint-Venture company in Kazakhstan. These days I am thinking about a website, that there will be contents of computer lessons, problems and their solutions, blogs, online FAQ, different tests. You may ask "Why one more new site? There are a lot of sites in the Internet about PC!". You are right! However, they are not in Kazakh language....
Englisch GPS Tracking app for an Austrian logistic company that specializes in the European transport of goods. Conditions: Programming an app (Android and IOS) to localize mobile phones to enable the position of drivers an in this case their trucks. Programming with consideration to planned extensions of functionalities. Features Alpha version:
!!! european freelancers only !!! !!! european freelancers only !!! !!! european freelancers only !!! I am looking for SEO expert for [login to view URL] Details can be found here: [login to view URL]
The candidate should have more than 4 years of IT degree, networking or training experience. Full time position. The Professional Services Program Manager works with clients and partners remotely and/or onsite on engagements of high complexity. Program managers are skilled at getting the best out of the people and projects that they oversee. They thrive when planning projects and working with pr...
English to European Portuguese Translation Required for 4 documents translation