お世話になります。こちらは株式会社EFJのムラドともうします。名古屋市に自動車販売店のビジネスをやっています。 ホームページの内容の件ですが、現在は英語で書いてある事を正しい、分かりやすい日本語に翻訳していただきたいです。 取り合えず上のページから始めましょうか？日本語のページを日本人のお客さんが読みますから、全部書かなくてもいいですし、また必要なことを追加してもいいと思います。 例えば会社の設立日などです。 I will wait for you thoughts. Have a nice day!
I have some translation projects and am looking for translators who can establish a long-term relationship. It's best for those who are beginners and want some experiences for your resume. Since the task is basically easy and long term, the rate will be $0.012 - 0.015 per word. Please leave your bid with your specialized field if you have. I'll contact all but agents. Thank you! 翻訳プロジェクトがいくつかあり、長期間協力していただける方を探しています。 翻訳業を始めたばかりの方や、履歴書に書ける経験をされたい方にぴったりの業務です。 内容は基本的に簡単で、長期ということもあり1単語$0.012 - 0.015で考えております。 コメントいただければこちらからお問い合わせさせていただきます。 専門分野や専門にしたい分野があればコメントに書いてください。 よろしくお願いします。
...(かわいい, pronounced [kaɰaiꜜi]; "lovable", "cute", or "adorable") Please reference the attached images but be creative. Most creative entry wins I need 2 characters created for new apparel campaign. 1 female (robot or superhero) in Kawaii Style, 1 male (robot or superhero) in Kawaii Style Think cute but deadly. Most creative entry wins. The art can be hand drawn or digitally created, The final work will be in vector or psd, vector preferred. I need 2 total art works for the final submission. Art must be original and in vector format. Target Market: Apparel for Japanese and American Kawaii fans (young adults ages 18 - 25) Submission: Submit your entry as a 1 page overview. Final work may need additional edits after end ...
...?? ? ???????????????????????????????? (3) ??? ???????? ???????????????????(??) ? API Key??????CUI????????????????????????? ? ???????(Hello Word?????????)??????????????? (4) ?? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? NDA??? ?????????????????????????????????????? (5). ??????????? (6) ???? ? ????????????????????????? (7) ??????? ? Google Play Developer API? ???????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????? Q1. ?????????????????????
...?? ? ???????????????????????????????? (3) ??? ???????? ???????????????????(??) ? API Key??????CUI????????????????????????? ? ???????(Hello Word?????????)??????????????? (4) ?? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? NDA??? ?????????????????????????????????????? (5). ??????????? (6) ???? ? ????????????????????????? (7) ??????? ? Google Play Developer API? ???????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????? Q1. ?????????????????????
120 min. audio data in English to be transcript-ed in 1 day.
What We Need 90 Seconds continues to expand rapidly around the globe, and the backlog of website tweaks, improvements and new builds is outpacing the rate at which we can add them. We are therefore looking for an experience Web Designer to join the Japan team as a freelancer, or on a fixed term contract to help improve the Japan website faster. You will be working alongside the Local Japan team as well as the Global Customer Experience and Online Growth teams. Requirements - Bilingual (Japanese and English) - Highly polished, creative portfolio - with clear examples of wireframing, web design, HTML CSS and wordpress builds - Experience in UX and/or web design for Web and mobile - Experience with Bootstrap - Experience with Wordpress - Keyword research SEO performance ...
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
格安・迅速にランディング・HP制作致します。 LINEスタンプのイラスト・アニメーションGIFの制作も行っています。 まずはご相談ください。
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。 Enter data obtained from original easy tool to spread sheet in our format. From the result of Excel sheet and original tool, make text data. Submit Excel file and Text file to me. It is very easy task. I will let you know after hiring.
作業内容 簡単なツールを使ってインターネットから取得したデータをエクセルに入力して下さい。 入力したエクセルの結果からテキストファイルを作成して下さい。 エクセルファイルとテキストファイルを提出して下さい。 簡単な作業です。 詳細は採用後にお知らせいたします。
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位置決めシャフト...
I have a multi-language e-commerce site based on opencart. I got non-english products files ( docs ) I'm looking for a helper ( data-entry ) from the document to opencart product page. When I put datas, it shows too much <p> </p>tags and <div> </div>. I hope that <br /> would be used more and <p> would be used less. for example : <p> 既存の高麗人参の皮を剥いた白参よりもサポニン成分含有量が多い。紅参製造機用により多く使用される。</p> <p> <br /> 原産地：韓国産</p> <p> 製品類型：乾燥高麗人参</p> <p> 内容量：300ｇ</p> <p> 品質保持期間：製造日から3年</p> <p> <br /> 保管および使用の注意事項</p> <p align="left" style="margin-left:40pt;"> l 風通しの良い乾燥した場所に保管して使用して下さい。</p> &...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
...considered. Ideal Freelancer: - Native American English speaker - Experience in voice recording - Understands the nuances of radio shows Data type: long audio conversation Data format: 48k 16bit two single sides + mixed (at least 32K) Content: You need to communicate around the 6 topics given, 25 minutes for each topic Male to female ratio requirement: one to one (adults over 18 years old) Number of people: 100 people in total (the specific amount depends on the allocation) Delivery documents: 1) Recording file: audio requires 16bit 48000hz 2) Zoom settings, one mix + two mono channels payment method: 1) 30% payment after recording 2) If the data passes, 70% will be paid You need to bear the contract fee of $5 In addition, if you have American human resource...
I am searching for a detail-oriented data entry operator to help with a monthly task of making small text changes to a series of PDF data booklets. The ideal candidate should have: - Previous experience with data entry - Proficiency in PDF editing tools - Strong attention to detail
I'm in need of a proficient typist for creative writing projects, specifically in the narrative genre. Key Responsibilities: - Transcribing creative content into digital format - Typing up documents with attention to detail and accuracy Ideal Skills and Experience: - Proven experience with transcribing or data entry - Excellent typing speed and accuracy - A passion for narrative creative writing Looking to hire someone who can take on a variety of creative writing materials and provide accurate and efficient typing services.
I'm in immediate need of a talented freelancer with exemplary scripting and animation skills. The project revolv...talented freelancer with exemplary scripting and animation skills. The project revolves around the creation of a 1-2 minute demo presentation with an engaging narrative. Key Aspects: • Animation Length: 1-2 minutes • Animation Style: Demo presentation • Script/Storyboard: You would be responsible for creating the script/storyboard. • Budget: $50 • Deadline: The project must be delivered within a day. Ideal Candidate: • Previous experience with animation video. • Strong scripting abilities • Exceptional knowledge in 2D Graphic animations or 3D Computer animations I encourage freelancers who can deliver high-quality wo...
...within our expert team: Content Marketing Connoisseur: Are you passionate about storytelling and creating valuable content? Join us to develop and execute content marketing strategies that resonate with our target audience and drive engagement. CRO Expert: Do you have a keen eye for optimization and improving conversion rates? Join our team to conduct in-depth analysis and implement conversion rate optimization strategies that enhance user experience and drive conversions SMM Guru: Do you live and breathe social media? As our social media marketing expert, you'll craft engaging campaigns that captivate audiences and drive brand awareness. Email Marketing Extraordinaire: Are you skilled in crafting compelling email campaigns? Join our team to create personalized email mar...
I am looking for a graphic designer to create a bold and colorful YouTube thumbnail for a podcast. The thumbnail should include a catchy phrase related to the main theme of the podcast, which is real estate and business. Skills and experience required for this project: Graphic design expertise, with a strong understanding of color theory and composition Ability to create eye...the guest, Dom Franco Instagram for a picture of them: Here is a URL to the google drive with some of the raw video/audio files for context or ideas OR to get portraits of the hosts or guests: Maybe add the text to the thumbnail: House Hacking Military Style First good entry we will award
As a growing business, we're seeking an experienced Swedish native who can provide phone support for our Customer Service department. The successful candidate should be: - Able to manage a workload of between 50 and 100 calls per day. - Possess strong understanding and knowledge in resolving customer issues promptly and pleasantly. Your primary responsibility would be to answer customer inquiries, resolve their issues, and provide a positive customer experience. Essential Skills: - Fluent in Swedish (native level) - Excellent communication and problem-solving skills - Previous experience in a customer service role, preferably in a call center environment. This role offers a fantastic opportunity to get involved in the early stages of our customer service expansion. If yo...
...to support my growing needs. The ideal candidate will be someone who thrives in managing multiple tasks efficiently and possesses a keen eye for detail. Your main responsibilities will include: The budget is 100 USD a month. ( 6 hours a day, 6 days a week ) - Managing my emails with the utmost discretion and organization. - Scheduling appointments, ensuring I never miss an important date. - Conducting data entry tasks with accuracy. - Performing internet surveys to gather valuable information for projects. - Preparing ad-hoc reports based on collected data and research. Required Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Office Suite, especially in Excel, Word, and PowerPoint. - Familiarity with accounting software. Although not the main focus, th...
...Unity developer who can efficiently handle asset delivery on both Android and iOS platforms. The main focus will be on Play Asset Delivery (on demand). Experience in this aspect is crucial as it forms a large part of the project. Additionally, knowledge and skills in iOS on-demand resources are vital too. An essential task will be delivering documentation on implementation. Therefore, first-rate communication skills, attention to detail, and a solid understanding of technical writing are key for this role. Ideal Skills: - Proven experience working with Unity on Android and iOS platforms - Proficiency in Play Asset Delivery (on demand) - Experience with iOS on-demand resources - Excellent technical writing and communication skills for comprehensive documentation Your commitm...
...experienced developer specifically skilled in Backtrader and Interactive Brokers integration to create an intricate trading strategy. Key components of this strategy include: - Incorporation of risk management tools to safeguard investments - Multiple time frame analysis for comprehensive market overview - Utilization of Exponential Moving Average (EMA) in decision making I require the strategy's entry and exit criteria to be based on: - Moving average crossovers to identify potential market opportunities - Identification of support and resistance levels to pinpoint price boundaries - Breakout strategy implementation to exploit significant price moves I am open to discussing other elements that you think might be beneficial to the strategy, your in-depth understanding...
...with a singular lens — provide superior services that drive high performance and consistent positive cash flow. Our mission is ensuring Chicago area real estate investors have a responsive team supported by a robust technology suite that drives profitability through enhanced property performance We are seeking a dynamic Virtual Administrative Assistant to provide crucial support in managing day-to-day operations for our residential real estate property management business. The ideal candidate will be organized, detail-oriented, a quick learning, who has the ability to work fast and possess excellent communication skills. As a Virtual Administrative Assistant, you will be responsible for streamlining administrative processes, managing communications, and ensuring th...
Mail server is getting attacked, I need to create a windows service constantly checking a .txt log file for preset keywords like "Failed SMTP login" or "Relay attempt" to auto block IP's. This service should auto add/delete a new entry to a existing "inbound windows firewall rule" with the hacker's IP for a specific period of time. A good example or a similar concept could be found here: Some of the settings that I need to control: – Duration to ban ip address (min) – Number of failed login attempts before ban – Whitelist of comma separated ip addresses to never ban – Blacklist of comma separated ip addresses to always ban – Custom keywords, XPath and Regex to parse logs for failed login attempts &nda...
I'm thrilled to be pursuing an exciting opportunity as a Sales Executive at Tidsol. As a novice in the sales industry, my focus has been in the tech products area. This targeted specialization could offer a perfect fit for Tidsol's objectives. The ideal candidate will exhibit a keen interest, a foundational experience in sales, and strong knowledge of selling tech products.
I'm in need of a skilled Virtual Assistant. The ideal candidate must be able to handle a variety of tasks such as: - Email management: Organizing and responding to emails in a timely and professional manner. - Scheduling appointments: Setting up and managing my schedule, ensuring I am kept on track. - Research and data entry: Undertake necessary research and input data accurately. Furthermore, proficiency in tools such as email, phone calls, and instant messaging is required for efficient communication. I am seeking someone who is available on a flexible as-needed basis. Previous experience in a similar role would be an advantage. Looking forward to your proposals!
I'm looking for a skilled designer and copywriter to enhance the look and description of the Saarey Music app store listing on Google Play Store. The current Store Listing Conversion Rate is 30%. The goal is to be >60%. See: The engaged freelancer must: - Enhance the existing app description with more captivating and engaging text which aligns well with the audience of South Asian classical music. - Create new, exciting promotional banners, graphics that illustrate the essence of Saarey Music and South Asian classical music. - Redesign the app screenshots, making them more attractive and appealing to capture the interest of potential users. - Make any other changes necessary to achieve the >60% conversion target
My firm is in need of a reliable virtual assistant to support us with administrative tasks, data entry and customer support. Work will be done from home, anywhere in the world, between 8AM - 4PM EST. Key responsibilities: - Conducting a variety of administrative tasks - Ensuring accurate and timely data entry - Providing top-notch customer support Skills Required: - Intermediate proficiency in G Suite - Strong administrative skills - Effective customer dealing capabilities
I'm seeking a skilled data analyst to help me with a unique environmental study, focusing on mite survival. This main component of this work is: - Mite Survival Analysis: The primary goal is to investigate the relationship between food sources and the survival rate of mites. Your work will involve experiment design critiquing and assisting in interpreting and analysing data to assess the impact of different food sources on mite populations. I'm looking for a freelancer who has: - Experience in environmental data analysis - A background in biology, entomology, or a related field - Proficiency in data visualization tools - Excellent communication skills to present complex information effectively - A keen eye for detail and the ability to work wi...
My WordPress website is redirecting to unknown sites and showing signs of injected Javascript. I've experienced this issue despite keeping my WordPress and plugins up to date. Key Requirements: - Identify the malware and its entry point - Remove all malware and traces of injected Javascript - Restore website to its original, clean state - Provide recommendations to prevent future attacks I have full access to my website's hosting environment. Ideal candidates should have proven experience in malware removal for WordPress sites and possess a strong understanding of web security best practices. Please share your approach and experience in your bid.
I need an experienced content writer who has expertise in the areas of Artificial Intelligence, Cloud Computing, and Cybersecurity. You should be able to write engaging content for two main segments: business professionals who want to stay informed about these technologies, and beginners in tech who need easy-to-understand, entry-level guidance. - Frequency: Weekly articles - Audience: Business Professionals & Beginners in Tech - Topics: Artificial Intelligence, Cloud Computing, Cybersecurity The ideal candidate will have excellent writing skills, a deep understanding of these tech areas, and an ability to make complex ideas accessible for all levels of tech skills. You should also have a keen understanding of the specific needs and interests of business professionals and tech...
...of big data in the decision-making process for companies. To achieve this, I am looking for a professional writer who can conduct a detailed Case Study Analysis. This analysis will specifically delve into the application of big data in the Technology, Healthcare, and Finance industries. Key Responsibilities: - Conduct a comprehensive Case Study Analysis on the role of big data in the decision-making process within the Technology, Healthcare, and Finance sectors. - Explore and highlight the benefits that big data presents in these specific industries. - Provide a well-structured and evidence-based narrative that clearly outlines the significance of big data in modern-day decision making. Ideal Candidate: - Prior experience in writing research p...
I'm in need of a virtual assistant to support me with a range of tasks related to real estate and administration. Can work from 12pm spanish time. Ideally from ARGENTINA or an equivalent/closer time zone to Spain. English ...organizational and time management skills. - Have a background in real estate is valued but not mandatory. Tecnic requisites Internet connection between 50mp-100mp of download y 10mp of upload. Hardware: 8GB de RAM Mínimum processor Intel Core i5 or equivalent. Solid-state drive (SSD) as the main storage Please respond with your relevant experience and availability. Let me know what's your hourly rate, part-time expected salary (in the case that I decide to hire you part-time and pay you whether I have enough work for you or not), and fu...
...functionalities of this platform should include: - Account Registration: The website must have an account registration feature that requires users to provide their email address, username and password to create their accounts. User data, - Users must verify themselves with documents (kyc) I don't want to use an external system like sumup, only internally, it's easy to verify documents, photo front back and selfie - the admin can create orders and generally activate them for all users or only for individual users - the user can accept orders and then has to rate them - excites have a value that should be displayed in the backend - If users have successfully completed orders, they will receive this value on their backend account after verification by admin - Mess...
I'm seeking an experienced translator to assist in translating my daily business meetings from Slovak/Czech to Chinese. Key Requirements: - The project will run for approximately 1 month, with each day consisting of a single meeting. - The ideal candidate should have an understanding of business terminologies and should be able to accurately convey the essence and context of the discussions. - The successful candidate will translate conversations in real-time, ensuring that the flow and integrity of the meetings are maintained. Skills: - Proficiency in Slovak/Czech and Chinese languages is a must. - Proven experience in translating business-related discussions. - Strong intercultural communication skills. This is a crucial role, so I am seeking someone who is reliable,...
