御担当様 おせわになります ￥ マルティーニと申します 弊社はMartini Techとして、バックおっふぃす、翻訳者（英語―日本語）を探しておきます。 やらなければいけないこと： 1） 英語→日本語 翻訳 2） 私が書いたメールを訂正 3） データー修理 4） マーケット調査など 1週間当たりだいたい10時間程度 仕事の時間が自由です 家から仕事してもOK 東京、東京の周辺でに住んでおり方のみ 1時間当たり～1000円まで
... At the time of the contract of work, it also tells the name of our company. 【仕事内容について】 みなさまに協力してほしいことは、世の中にある優れたデザインを集めてほしいです。 About Job Description] that you want to cooperate with everyone is, I want to collect excellent design in the world. 世界中の大手企業のアニュルレポート、ＣＳＲレポート、サスティナビリティーレポート、会社案内を収集したいです。 Leading companies in the A Nurburgring reports around the world, CSR report, Sustainability report, we want to collect the company guidance. 世界の各地域（ヨーロッパ、北米、アジアなど）ごとに人をアサインします。ただし、同じ地域に複数人依頼する場合もあります。 Each region of the world (Europe, North America, Asia, etc.) will be assigned to the person for each. However, you may want to ask more than one person in the same area. ■手順 ■ Step ①企業リストをもとに定型文をＩＲ部署にメール。印刷物を請求する。 ① mail the original to the standard se...
Please to recover the 500 Internal Server Error that occurred in the construction sites in Magento. 500 Internal Server Error is now displayed in normal operation to have a site that has been built with magento. I do not remember such as changes to the file. Only the 500 Internal Server Error front end of the site is displayed. Back ...tried it. Change permissions using the magento-cleanup.php. Installation condition confirmation using the magento-check.php. Delete of .htaccess. It is desired. iam not a native English speaker, you understand me well patience view. I want you to do it. I want to return the site to normal display and correct the error. Submission of the cause description and accurate and detailed work report of error. It is important. Speed, pric...
...1 upgrade SQL server SSIS import program 2005 to 2012 SSIS side is improt form exel to dbo and job lancher is C# based exe. Req Skill C# 2000, SSIS, SQL prototype, ex- version will remained Documets also you need to upgarede customizing and version up job. Becase some field connection was changed. 2 upgarde SSRS program 2005 to 2012 small customizing upgarde checking. over 100 report should upgarde All required hourly job regards MS製品のSQLとSSIS、SSRSをサーバサイドに使用し フロントサイドをPHP+IISのMSソリューションベースのCRMシステムを作成使用しています 継続的にお出しできる開発箇所がございますのでご応募お待ちしています サーバサイドエンジニアはおります（SQLのみ作成もらえればストアドの実装などは当方で行います） テスト環境はありますので、フロントサイドのみに専念できます 以下のエンジニアリング案件ございます １ SSISの取り込みとランチャーexeの作成 ２００５から２０１２へのアップグレード案件、エクセル型式変更などの変更対応 ２ SSRSのアップグレード レポート多数 印刷系のレポートです ２００５から２０１２へのア...
...development can do english based with skype, github,mail and so on. We hope to good offshore appications. Thanks now we are searching below project enginner. 1 upgrade SQL server SSIS import program2005 to 2012 SSIS side is improt form CSV to DB, job lancher is C# based. Req Skill C# 2000, SSIS, SQL 2 upgarde SSRS program 2005 to 2012 small customizing upgarde checking. over 100 report should upgarde 3 php with sql add new searching view etc stored exec, view,dbo, will be made by server side so you only made front side. need github and wrike regards MS製品のSQLとSSIS、SSRSをサーバサイドに使用し フロントサイドをPHP+IISのMSソリューションベースのCRMシステムを作成使用しています 継続的にお出しできる開発箇所がございますのでご応募お待ちしています サーバサイドエンジニアはおります（SQLのみ作成もらえればストアドの実装などは当方で行います） テスト環境はありますので、フロントサイドのみに専念できます 以下のエンジニアリング案件ご...
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
I would like the calendar to display the price using the data from the Excel document. This is part of the fixed price , in order to cover all the latest tables. Currently I am using PHP Excel, to migrate to MySQL if possible. MySQL 5.5 PHP 5.2 Basically: I want to display the captured data in XLS (Excel) to MySQL in calendar form. PS. if there is the necessary support, we can do this monthly PPS. For the test site , I can prepare it in the same server. ---------------------------------------------------------------- エクセルファイルのデータを使って料金をカレンダー表示したい。 料金を一部変えることは無く、最新のシートですべて上書きする。 現在はPHPExcelを使っている。 できればMySQLに移行したい。 MySQLは5.5 PHPは5.2 ・XLSをMySQLに取り込む ・取り込んだデータをカレンダー状に表示する 月を区切るためにエクセルになにか追記が必要な場合対応可能。 テストサイトは、同じサーバーで用意できます。
...Illustrator MAC CS4/CS5 Flash 3D animation PROFESSIONAL Visual Commination Creative Media PERSONAL SKILLS Problem solving Thinking creatively Attention to detail Communication skills TECHNICAL PROFICIENCY Image Editing & Graphic Designing: Adobe Photoshop CS, Illustrator, Flash Video Editing: FCP, AVID - Media composer, Adobe Premiere Pro, VFX: Adobe After Effects, 3D Max Sound Effects: Audacity, Cube Base 5, Nuendo, Protools. Operating System: MS Windows (Word, Excel, Power point) Camera Operation: Canon, Nikon Music - Western Organ Keyboard, Melodica, Singing STRENGTHS Achievement accompanied with excellence; Apropos Communication and Interpersonal skills. ...
Hello, We are a Japanese owned Los Angeles Based Apparel Online store company. We are looking for someone who can update the website everyday. -No Need to Be ab...need to use HTMLat all. You just select the item code from our website and set into the system everyday. SKILLS REQUIRED Ability to arrange items in a meaningful, atttractive manner. Lets say if its getting closer to summer, it makes sense to have swimwear. and swimwear matches so well with sunglasses. I would like you to be interested in female sexy apparel and costume. You have to report online everyday via skype that the job is done. This is the requirement. Being able to communiate via skype is must. You can do the task anytime at your convenience. This time I am going to hire someone with lowe...
I urgently need a skilled Electronics Engineer who is proficient in working with Cadence Virtuoso. Your tasks will include: - Designing a simple circuit - Capturing the schematic of the circuit - Creating a PCB layout of the circuit - Writing a comprehensive report on the completed tasks Due to the urgency of this project, I would prefer someone who can get started as soon as possible. Ideal Skills: - Expertise in Electronics Engineering - Proficiency in circuit design - Solid experience with schematic capture - Strong skills in PCB layout - Experience in Cadence Virtuoso - Ability to write clear and comprehensive reports I look forward to receiving your bids and working with you on this project.
I'm in need of a talented 3D designer that can create realistic renders of melamine furniture pieces. - The furniture type is melamine, and it will consist of a combination of kitchens, wardrobes and tables. - The finish for this furniture is a custom color, which will be provided by me. - I'll need the designer to work on standard dimensions for the pieces, as I don't have specific measurements. Ideal Skills: - Proficiency in 3D design software - Experience in rendering furniture with decorations - Ability to work with custom colors - Understanding of standard furniture dimensions - Attention to detail and a keen eye for realism Please provide samples of previous work in a similar vein.
...loading/unloading of goods, etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) Kepanjen, Malang • Has a camera or phone/tablet of quality with a camera, internet access Please see the attached file for the site visit guideline. You are only required to deliver the pictures, video & observations and are not expected to put together a report like the Sample Report. Note: Milestone will be released the following week after the site visit to give us time to organize the report and contact you if we need additional clarification....
...etc. REQUIREMENTS: • Must be living in (or nearby) San Fabian, Pangasinan, Philippines • Has a camera or phone/tablet of quality with a camera, internet access Please see the attached file for the site visit guideline. You are only required to deliver the pictures, video & observations and are not expected to put together a report like the Sample Report. Note: Milestone will be released the following week after the site visit to give us time to organize the report and contact you if we need additional clarification....
...can match my attention to detail. Here's how the workflow will go: - I'll provide you with a link to upload the text files that need checking. - You'll carefully go through each document, specifically focusing on finding and correcting any formatting errors, ensuring that they are consistent and adhere to my standards. Once you've completed the review, I would like you to: - Compile a separate report of the errors you have found. This will help me quickly implement corrections. Ideal Skills: - Excellent attention to detail - Proficiency in understanding and correcting formatting errors - Good command of the English language - Ability to compile reports in a clear and concise manner Previous experience in editing or proofreading will be highly advantageous....
- I have 3 questions need you to help complete (given that they are just some parts of my report, so introduction and conclusion are not needed) - Word requirement: 2000 words in total. - At least 10 references in total - No AI and Plagiarism (Turn-it-in report is required from you) Questions need to be completed: 1. Are computational thinking and AI education important? 2. What do you think future teacher education developments may need to prepare teachers to teach computational thinking and AI? Provide justifications for your reasoning. 3. Are you ready to teach computational thinking and AI in schools? What support or resources do you need to prepare yourself to teach such knowledge?
Looking for a Google Cloud Platform (GCP) expert who can assist with Cloud Functions and Vision API integration and deploy function on google cloud - Your main focus will be integrating Vision API for images batch processing and setting up Cloud Functions. The urls of images will be in excel file in google cloud. The parse result to be placed in columns next to url column. - The data primarily processed with text detection. Ideal Candidate: - Proficient in GCP services, specifically Cloud Functions and Vision API. - Experienced in setting up GCP services for one function. - Skilled in implementing Vision API for image processing. - Strong understanding of data processing in GCP.
...will be to increase my product sales through personalized updates and customer retentions. It's crucial that you're proficient in email marketing strategies and have past experience in using SendinBlue. Key Responsibilities: - Managing the entire email marketing process from sign up to booking - Create and implement strategies for boosting product sales - Develop engaging and personalized email content for customers - Work on customer retentions through strategic emails - Regularly analyze and report on the performance of email campaigns - Suggest and implement improvements for better results Ideal Skills and Experience: - Proven experience using SendinBlue or similar email marketing platforms - Strong understanding of email marketing strategies and practices ...
I'm in need of a talented developer to create a robust and user-friendly ERP system tailored for my school. The system should incorporate a range of school-specific features and ensure that it can handle the significant amount of students enrolled (500 or more). Key Features: - **Student Attendance Tracking**: An essential feature that will allow efficient monitoring of student attendance. It should be easily navigable and facilitate real-time updates. - **Gradebook and Report Card Generation**: A feature that will automate the grading process, enabling teachers to input grades and generate student report cards efficiently. - **Parent Communication Portal**: A secure platform through which parents can access important information about their children's acade...
I'm seeking an innovative and experienced video producer to create a 1-3 minutes long music video. Key Details: - The music genre is Rap/Hip-Hop. - The video's theme is performance-based, requiring a keen eye for capturing the energy and dynamics of the performance. Ideal Freelancer: - Extensive experience in creating music videos, particularly in the Rap/Hip-Hop genre. - Proficiency in creative editing software such as Adobe Premiere Pro or Final Cut Pro. - Possess a creative eye for capturing engaging performance shots. - Strong commitment to deadlines. The goal is to create a video that matches the energy of the wong, emphasizes the performance, and engages the viewers. If you have a solid portfolio in creating performance-based music videos...
I'm looking for a skilled freelancer well-versed in comprehensive social media management, specifically on Facebook and Instagram. Your tasks will include: - Creating compelling content which aligns with my brand's voice - Managing targeted ad campaigns - Analyzing campaign data for ...weekly written reports - Establishing and tracking KPIs and ROI The main goal of this campaign is to enhance brand awareness and effectively generate leads. The intended target audience is those between the ages of 28 and 55. Ideal candidates should have a wealth of experience in social media content creation, strategic ad campaign management, data analysis, video production, and marketing report writing. Proven ability in driving lead generation and brand visibility will place you at ...
I'm in need of a skilled freelancer to support me in a comprehensive research task. Key Requirements: - Your expertise in market, competitor and user behavior analysis is essential. - Ability to compile a report with findings and analysis is a must.
I need some help with a data model I created in Power Pivot. I have 2 data sets: one is Sales and the other is Stock. I have added both data sets to my data model and am now trying to create a pivot which pulls data from both tables. My Sales table pulls the data perfectly but the Stock table does not. Some context... When I pulled the data into the data model I added a column which I called DataModelLink. This created a 1 (Sales) to many (Stock) relationship between the two tables. As an example, I tried to pull the data of one particular style which had one line in the Sales table but 2 lines in the Stock table. For this reason, my Pivot is only reading one of two of the lines on the Stock data table. I am happy to share the data model as it is only sample data...
I'm urgently looking for a highly skilled frontend developer for the creation of a professional dashboard. The dashboard must support both right-to-left and left-to-right languages and encompass a variety of features: • Data visualization: this is crucial for us to visually comprehend our informati...highly skilled frontend developer for the creation of a professional dashboard. The dashboard must support both right-to-left and left-to-right languages and encompass a variety of features: • Data visualization: this is crucial for us to visually comprehend our information and data. • User management: we need this to streamline profile access, security, duties, etc. • Report generation: this feature should enable us to create comprehensive reports. &bu...
Able to follow instruction, can be done in 3 days. CRUD for 3-4 tables only
I have an Excel sheet full of text data that I need typed up. The data is currently in a PDF file, so you'll have to extract it from there. Once the data is in the Excel sheet, it needs to be organized into tables. Key Requirements: - Data entry of text from a PDF into Excel - Organizing text data into tables in Excel Ideal Skills: - Proficiency in Excel - Fast and accurate typing - Attention to detail - Experience with data formatting in Excel Looking for someone who can complete this task in a timely and error-free manner.
...a data analysis plan. State the variable types and specific analyses needed. Using the data provided (see attachment) , create a tables: Table 1 - demographics based on comparison groups, Table 2 - outcome table other associated variables with comparison groups, and Table 3 Analysis - multivariate analysis of your choice and written interpretation of the analysis. Section 2 - Scenario Two Scenario: Based on scenario 1 in this section, you have been asked to detail the epidemiological background of the outcomes of interest, obesity and physical. Instructions: You have 2 pages (minimum) to write an epidemiological report on obesity. Be sure to include and describe, in detail, the 4 areas below: Past and current tre...
I'm looking for a detail-oriented freelancer to help me with an Excel data entry project. The task primarily involves typing text from scanned documents into my Excel sheet....The task primarily involves typing text from scanned documents into my Excel sheet. **Key Requirements:** - Accurate typing of text from scanned documents into Excel - Organizing the data into tables and lists **Skills Needed:** - Proficient in Microsoft Excel - Attention to detail to ensure accuracy - Experience in data entry, ideally with scanned documents - Ability to organize data into tables and lists The ideal candidate should be comfortable working with scanned documents, have a knack for accuracy and attention to detail in typing, and be able to organize the data effectively into t...
I require some help from 2 people to move some furniture items from Nunawading to Ringwood in Melbourne. I have a van I can get from the storage place I'm moving to but another one wouldn't hurt if you have one. The items to move are: 1. 1 Queen size bed with mattress 2. 2 kid single beds with mattresses 3. A heavy drawer 4. Some side tables 5. A couple of boxes 6. A washer and a dryer. 7. Maybe 1 or 2 other smaller things. Ideal Skills and Experience: The perfect candidate for this job is someone who has is strong and lives in the Melbourne metro and who has another strong mate. The job should take no longer than 2 hours and needs to happen on Tuesday the 23rd of April (next Tuesday) and start anywhere between 10:00am and 3 pm.
I have an urgent web scraping task that needs to be completed as soon as possible. This project involves: - Scraping specified data from a list of instagram accounts. The information includes phone number and email of account and also phone nu...completed as soon as possible. This project involves: - Scraping specified data from a list of instagram accounts. The information includes phone number and email of account and also phone number and email of account tagged in the bio description The ideal freelancer for this job should have: - Proven experience in web scraping - Proficiency in handling different types of data (text, images, tables) - An excellent track record of delivering projects on time. Please apply if you have the expertise and availability to tackle an urgen...
Create Gaming Dating Mobile App (Ex.- Hello Yo & Ludo Play Room etc.)
I need to move my current website, designed on Figma, to Elementor Pro. Sample of job : !!!?type=design&node-id=0%3A1&mode=design&t=acBmxWS1WvkNxU3B-1 Key requirements: - Migrate existing Figma design to Elementor Pro without any loss of functionality or layout. - Ensure the design is responsive across all devices. - Implement any necessary modifications to the existing design to make it compatible with Elementor Pro. Ideal skills and experience: - Proficiency in both Figma and Elementor Pro. - Experience in website migrations, especially from Figma to Elementor. - Strong understanding of web design principles and responsive design. - Ability to effectively communicate and provide transparent progress updates.
I am in need of proficient sales individuals or teams who can handle the task of sel... is essential. Below are the specifics of this project: • Sale of TV Airtime: The main task is facilitating the sale of broadcasting airtime to national corporations for advertising purposes. You should have strong negotiation skills and an in-depth understanding of TV marketing. • Campaign Duration: This project is expected to run for a medium-term period between 4 to 6 months. A regular report on sales progress will be required over this duration. Ideal candidates for this role would have previous experience in television marketing or sales at a national level. I look forward to ambitious and motivated individuals or teams who are goal-oriented and can commit to the specified p...
I'm in need of a skilled video editor and colorist to work on a music clip that's under 3 minutes long. The goal is to create a cinematic style video with a good color grading. Key Responsibilities: - Edit the video to the highest professional standards - Apply a cinematic style to the footage - Conduct a matching color grading Ideally, you should have: - Experience in video editing and color grading, with a strong portfolio to showcase your skills - Solid understanding of different video styles - Proficiency in tools like Adobe Premiere, Final Cut Pro, and DaVinci Resolve - Ability to take direction and work independently on the project Your main goal is to bring out the emotion and storytelling of the music through the video. Experience in music video productio...
...proficient professional to conduct a Tier 2 Security Assessment of our web application; specifically focusing on evaluating compliance with security standards. Your targets for this assessment include, but are not limited to: - Analyzing how our system handles user registration and authentication processes - Identifying potential vulnerabilities within these functionalities - Providing an actionable report on how to harden our security measures in conformity with the best industry standards. The ideal candidate will have extensive experience in web application security, specifically in auditing user registration and authentication procedures. Your practical insights into advanced security measures will be highly appreciated. Please provide us with examples of similar projects y...
I'm a video editor and I'm currently seeking someone to assist in editing my videos. I have experience in wedding videos, corporate videos, music videos and YouTube related edits. Key Re...helping to make them more engaging and professional. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in video editing - Portfolio demonstrating a range of editing styles and techniques - Strong understanding of color correction, sound design, and visual effects - Ability to work with professional and corporate style videos - Proficiency in video editing software such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, etc. If you think you have what it takes to help me achieve the desired style for my videos, please get in touch. I'd love to see examples of your previous work and d...
I'm in need of a talented furniture designer who specializes in Modern style. The project involves creating a range of pieces including chairs, tables, and storage units. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in furniture design software - A strong portfolio showcasing Modern furniture design - Knowledge of materials such as wood, metal, and upholstery - Understanding of ergonomics and functionality in furniture design - Ability to create designs that are both aesthetically pleasing and practical.
I am seeking a creative and skilled graphic designer to create a logo for my business, Pro Custom Roofing. The project requires a modern design, encapsulating a sense of trustworthiness, professionalism, and innovation. I want my potential clients to see that my roofing company does both COMMERCIAL / RESIDENTIAL by looking at the logo. Key Project Details: - Color scheme: Calvary blue and burnt orange with a white background. Plus, I love the SUN! That would be part of my branding! Roofing: Please make the emphasis on Roofing. - Logo elements: Open to designer's creative interpretation, considering minimalistic design, geometric shapes, and abstract elements were not explicitly opted out. - Style: Modern, clean, and sophisticated Ideal Candidate: - Has logo design expe...
...the site's security and integrity. Responsibilities: Diagnose and resolve the "502 Bad Gateway" error. Review and modify IAM permissions to ensure both security and functionality. Confirm that all components of the AWS environment (like EC2, RDS) are properly configured and interacting without issues. Ensure the Django application is securely configured and fully operational. Provide a brief report on the changes made and any recommendations for future best practices. Requirements: Proven experience with AWS services (EC2, IAM, RDS) and Django. Ability to communicate clearly and deliver within a tight deadline. Good problem-solving skills and attention to detail. Deliverables: A fully functional Django website without any 502 errors. Updated and secure AWS conf...
...Access Developer to undertake some key aspects of a large-scale relational database for our office team. Tasks include: - Database Design and Development: Plan and construct a robust relational database incorporating more than 20 tables. - Form Creation and Customization: Create and customize user-friendly forms for data input and manipulation. - Report Generation and Analysis: Design analytical reports that will aid our decision making. Ideal skills: Proficiency in Microsoft Access, understanding of relational database theory and form design, experience with report generation and analysis. Prior experience working on large-scale databases would be a plus. This project offers a challenge but also a great opportunity for you to showcase your expertise an...
I need to create a new layout for my system in Figma. It is a system based on React.JS
******* LOCATION ******* You must live in Eastern Europe or Latin America. ******* OVERVIEW ******* I will conduct searches on Google like "Plumbers Minneapolis, Minnesota" or "Carpenters Charlotte, North Carolina." Then I will run the script(s) you created for me. The script(s) you create will save the Google search results in a .csv file. That is trivial and straightforward. The script(s) will also open the websites associated with the search results. That is also trivial and straightforward. The main challenge lies in locating and filling out contact forms on these websites with my first name, last name, email address, phone number, etc. Most search results will include a link to the company’s website. For example, when I search on Google for&helli...
...edited the content :o/ unless you have a solution to fix that pb. Here are attached an exemple of what I expect (can be the same design for the 3 formats). Just be in mind to use the logo design/colors to do the design to get something. I do remarks all contest long on works delivered, so read it to adjust your design if necessary or inspire for others remarks. Watch the video from timeline 6 sec, this is kind of what I want, I mean not too invasive design, the priority is the video behind. Your
We are using an online field service software platform called Uptick for our field technicians to carry out inspections of fire systems. The online software we use generates a PDF report based on the field technician inputs. We have access to the CSS/HTML/DJango source code to modify the PDF output. We require a developer who will work with us to generate a PDF output based on our design by modifying the existing source code. Please note: The developer must be willing to discuss the project via [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] so that clear instructions can be discussed as to the required PDF output.
Project Title: "Customer Order Management System" for an online retail business in MS Access. Objective: To develop a comprehensive database system that allows for efficient trackin...5. Reports and Analytics - Generate sales reports by date, product, or customer. - Inventory level reports. - Customer order history and patterns. Instructions: Based on the given information do the following: 1: Create a DFD using Visual Paradigm. (Note: we have worked on VP in class) 2. Choose Entities 3. Create ERD based on the entities chosen 4. Create tables/files for each entity 5. Enter minimum 3 records in each table. Read the Key Features to create Columns/Fields in the tables. 6. Create ERD inside MS Access and join the tables...
I require a data report which focuses primarily on the tracking of conversion actions on a monthly and yearly basis. In particular, the report should include: - Detailed analysis of our conversion tracking data - Breakdown of the converted actions recorded throughout each period To take on this project, you must: - Have experience in analyzing conversion data - Have an understanding of key performance indicators (KPIs) - Be proficient at creating detailed, clear, and action-oriented reports Ultimately, I'm aiming to examine and understand the sequences leading up to conversion actions, in hopes of enhancing strategies to further boost conversions.
I am looking for a software developer, with IoT experience, to create a MVP for an IoT Project related to smart buildings. The idea is to use an existing IoT platform on the market to facilitate development, which already has the structure ready and is easy to build, focusing efforts on customization. The platform is preferable, mainly because of the blueprints and starter kits that are ready and available for use there. More info about :
The database is on the National Environmental Agency's website, and it includes all of the applications submitted for environmental permits. Here ...or EIA Scoping Application/Statement and 2. The application is for an activity in the sea Start a new spreadsheet, and for every such record, meeting the above criteria, add a row to the spreadsheet including: date of the record, screening/scoping, title of the application (translated to English), a url linking to the application on the NEA website. In addition, download the screening/scoping report document, translate it to English with Google translate, and provide it as well. Start the search from most recent and search backwards in time. Once you find 30 sea-related records, you can stop (+ include a link to the last record...
